Por qué funciona adaptar tu currículum
Cada oferta describe las habilidades, herramientas y resultados que más le importan a esa empresa. Un currículum que usa el mismo lenguaje es más fácil de ordenar para un ATS y más fácil de leer para un reclutador. Enviar el mismo currículum a todos lados normalmente significa perder las palabras clave que importan en cada puesto.
El problema es el tiempo: adaptarlo a mano puede tomar media hora por postulación. AidMyCV hace el trabajo pesado para que te postules a más empleos adecuados.
Cómo adaptar tu currículum a una oferta
- Sube tu currículum en Word (.docx) o PDF.
- Pega la descripción del empleo — la oferta completa, con responsabilidades y requisitos.
- Revisa lo que falta. Te mostramos las palabras clave y requisitos de la oferta que tu currículum aún no menciona.
- Deja que la IA lo reescriba. Tus logros se redactan de nuevo según las prioridades del puesto, con tu experiencia más relevante al frente.
- Revisa y descarga. Lee el resultado, ajusta cualquier línea y descarga tu currículum adaptado.
Qué cambia la IA — y qué nunca toca
- Cambia: la redacción de tu resumen y tus logros, el énfasis en las habilidades relevantes, los verbos de acción y el uso de los términos de la oferta cuando describen tu trabajo con verdad.
- Nunca cambia: tu nombre, datos de contacto, fechas, empleadores ni puestos. No agrega empleos, títulos ni habilidades que no tengas — adaptar es presentar tu experiencia real con el lenguaje de la empresa.
- Conserva tu formato: con un archivo de Word, el currículum adaptado es tu propio documento editado línea por línea, así que los tipos de letra, el diseño, las tablas y las viñetas quedan como los diseñaste.
Consejos que marcan la diferencia
- Pon tus dos o tres logros más relevantes al principio de cada puesto.
- Usa el nombre exacto de las herramientas y certificaciones de la oferta («Salesforce», «PMP»), no una descripción general.
- Respalda las palabras clave con resultados — «Reduje el tiempo de capacitación un 30% al rediseñar el programa» es más fuerte que «Responsable de la capacitación».
- Guarda una versión para cada tipo de puesto. En AidMyCV, Mis currículums guarda todas tus versiones en un solo lugar.
Adáptalo para cada empleo que encuentres
Guarda una búsqueda y AidMyCV te trae cada día ofertas nuevas de decenas de bolsas de trabajo. Cada empleo en Mis empleos tiene un botón para adaptar tu currículum a esa oferta con un clic.
La IA escribe en el idioma de tu currículum o de la oferta — en español o en inglés.
Preguntas frecuentes
¿Está bien adaptar mi currículum para cada empleo?
Sí — es una de las cosas más efectivas que puedes hacer, siempre que todo siga siendo verdad. Adaptar cambia el énfasis y la redacción, no los hechos.
¿El currículum adaptado pasará un ATS?
Coincidir con las palabras clave de la oferta ayuda a que tu currículum aparezca en las búsquedas del ATS. También puedes usar nuestro revisor de currículum ATS gratis con el resultado.
¿Cuánto cuesta adaptar un currículum?
Adaptar un currículum usa 1 crédito (2–3 para currículums muy largos). Las cuentas nuevas reciben créditos gratis, y las acciones que fallan se reembolsan automáticamente.
¿Puedo adaptar un currículum en PDF?
Sí. Los PDF reciben una versión adaptada en texto para copiar a tu currículum. Sube un archivo de Word para recibir tu propio documento con su formato intacto.
Adapta tu currículum a un empleo ahora
Sube tu currículum y pega la descripción del empleo. Mira gratis lo que falta y deja que la IA lo reescriba para el puesto.